Concert Mierlita – 18 aprilie 2015, 6,30-8 PM – Arlington, MA

Dragi Prieteni,
ARNE va invita la un concert inedit: patru tineri muzicieni americani va prezinta intr-un aranjament si interpretare originala muzica populara romanesca.
Ritmuri de sarba, hora, doina, doua viori, un contrabas si o chitara, traditie romaneasca, iz de jazz….va promitem o combinatie inedita, incitanta, muzica de buna calitate, un mesaj adus de trupa Mierlița publicului din New England.
Un intermezzo liric va va fi oferit de invitata lor, soprana Dana Pentia, cu un program de inspiratie folclorica.

Va asteptam cu drag,
Asociatia Romanilor din New England



Brown Paper Tickets Ticket Widget Loading…

Click Here to visit the Brown Paper Tickets event page.


Park Avenue Congregational Church
50 Paul Revere Road, Arlington, MA 02476

http://mierlita.bandcamp.com/

Alegerile pentru Presedintele Romaniei Turul II – 16 noiembrie 2014

Sectie de vot la Boston

16 Noiembrie de la 7AM la 9PM
Massachusetts Institute of Technology
Building 10 (Maclaurin Bldg / Memorial Lobby)
77 Massachusetts Ave, Cambridge, MA 02139

Mai multe detalii aici.

Mesaj de la Ambasada Romaniei

Stimaţi prieteni şi colaboratori,

Conform deciziei BEC nr. 125D din data de 4 noiembrie, MAE a pus la dispoziția cetățenilor români care vor vota în străinătate la turul doi de scrutin pentru alegerea Preşedintelui României formularul declarației pe proprie răspundere. Formularul este disponibil pe site-ul MAE, inclusiv în cadrul secțiunii dedicate alegerilor prezidențiale, link: http://www.mae.ro/prezidentiale-2014.
Formularul se regăsește și pe site-ul BEC: http://www.bec2014.ro/.
Completarea declaraţiei este o condiţie absolut necesară exercitării dreptului la vot, prevăzută de art. 44 alin. (5) din Legea Nr. 370/ 2004 pentru alegerea Preşedintelui României.
Important! Formularul poate fi completat de titular înainte de a intra în secţia de votare, dar semnarea şi datarea sa se va face în faţa membrilor secţiei de votare.

Rog diseminarea informaţiei de mai sus în rândul comunităţii cetăţenilor de origine română.
Cu mulţumiri pentru sprijin şi cele mai bune gânduri,

Gabriel ROTARU
Counselor

MAE WDC
1607 23rd Street NW
Washington, DC 20008

Phone: +1 202 332 4848 ext. 107
E-mail: grotaru@roembus.org
http://washington.mae.ro

„MIGALOSUL CRONOFAG” traducand Eminescu cu Adrian Sahlean – 3 octombrie 2014 – Newton MA

Rezumat

Si langa semineul frumos, Adrian G. Sahlean ne-a spus povestea fascinanta a muncii sale. In linistea potrivita a cartilor si a bibliotecii vechi, timpul s-a strecurat peste doua ore spre noapte. A fost o seara interesanta si foarte prieteneasca. Multumim pentru asta autorului-Adrian Sahlean, Roxanei Sahlean si tuturor invitatilor nostri.

Reportaj despre carte si autor.

Eveniment

Asociatia Romanilor din New England

are deosebita onoare sa va invite la un moment special pentru limba, cultura si poezia romana, o aparitie stralucitoare si necesara in lumea anglofona: lansarea cartii-atelier

MIGALOSUL CRONOFAG

traducand Eminescu

in prezenta si cu participarea autorului si truditorului ei

Adrian George Sahlean

Cartea, un obiect frumos in sine, a aparut acest an la Editura Masina de scris in Bucuresti si a fost lansata pe data de 6 mai la Biblioteca Nationala a Romaniei. Pentru comunitatea romanesca si pentru toti vorbitorii de limba engleza carora Adrian Sahlean, de-a lungul multor ani, cu migala si pricepere, le-a dezvaluit delicate nuante din filozofia, muzica si intelesurile poeziei lui Mihai Eminescu, prezentarea acestei carti va avea loc

Vineri, 3 octombrie 2014, intre 6:30-8:00 PM

la

Biblioteca Romaneasca

gazduita cu multa generozitate de

Auburndale Community Library
375 Auburn Street
Auburndale MA 02466
http://auburndalelibrary.org/

Mesajul domnului ambasador Iulian Buga adresat comunității românești din SUA cu ocazia sărbătoririi Zilei Limbii Române

„Cu ocazia sărbătoririi Zilei Limbii Române, doresc să adresez felicitări tuturor celor care vorbesc, scriu și

citesc românește. Această sărbătoare reprezintă o nouă ocazie de promovare a valorilor care îi leagă pe

vorbitorii de limbă română, deoarece prin limbă ne păstrăm cultura, tradițiile și istoria.

Faptul că limba română a devenit una dintre limbile oficiale ale Uniunii Europene reprezintă un motiv

de mândrie față de identitatea noastră. Ziua Limbii Române ne oferă ocazia să sărbătorim unul dintre

simbolurile identității noastre naționale. De-a lungul timpului, limba a fost elementul de legătură dintre

provinciile istorice românești, iar acum reprezintă o punte între toți românii, indiferent de locul în care

locuiesc.”

Ambasador Iulian Buga

Link

Vizionarea Finalei Campionatului Mondial de Fotbal, cu mici si bere – 13 iulie 2014 – Boston MA

Germania vs Argentina

Vizionarea finalelor celor mai importante competitii fotbalistice in mijlocul romanilor a devenit o traditie in cadrul Asociatiei Romanilor din New England (AR-NE). Dupa ce am vazut impreuna (din anul 2010) finale de campionate mondiale si europene si ale Ligii Campionilor Europei, va invitam sa veniti alaturi de noi si cu ocazia finalei Campionatului Mondial 2014, ce se va disputa in „templul” fotbalului brazilian, stadionul Maracana din Rio de Janeiro. Vom servi ca de obicei o varietate de aperitive si traditionalii „mici”.

Cand: Duminica, 13 iulie 2014, de la 2 la 5 PM
Unde: “The Point” Pub
47 Hanover St. Boston, MA (Statia MBTA Haymarket)
Parcare: „Parcel 7 Garage” (aproximativ $3 pentru 3 ore, cu validare)
Intrarea: $5
Confirmare: Pentru a putea aproxima cata mancare va trebui sa preparam va rugam sa confirmati prezenta pe evenimentul facebook aici.
Contact: camil.toma@ar-ne.org

Picnic in Duminica Liliacului – 11 mai 2014 – Arnold Arboretum, Boston MA

PICNIC IN DUMINICA LILIACULUI

Devenita traditie, in ultimii cinci ani, ARNE si Romani in Boston va invita sa celebrati victoria primaverii asupra unei ierni prea lungi Duminica Liliacului!
Nu oricum, ci in mijlocul celei mai frumoase gradini din Boston, pregatite sa trimita „oastea” invincibila a 400 de arbuisti de liliac infloriti.
Nu uitati ca doar in aceasta zi a anului, Arnold Arboretum isi deschide portile vizitatorilor pentru un complet program familial de duminica: tururi cu ghid, picnic pe iarba proaspata si cu un mic ajutor din partea vremii, un regal de culori, miresme!
Iar noi va oferim ca bonus, o comunitate romanesca numeroasa 🙂
Colaborator : Educational Enrichment Romanian Children.


Cand:
Duminica, 11 mai, 2014, 11am-3pm

Unde:
Locul de intalnire: Patratul 14 (grupul de mesteceni de pe deal) marcat cu „X” pe pe harta de mai jos.
Accesul in parc este gratuit.
Cu metroul se ajunge usor la statia Forest Hills pe Orange Line.
Daca veniti cu masina, parcarea este admisa pe strazile din jurul parcului.

Detalii:
Accesul in parc este gratuit. Ca si in anii precedenti, fiecare este liber sa aduca ce doreste de mancat si de baut (potluck). Parcarea e gratuita pe strada dar sunt foarte putine locuri. Orange Line Forest Hills Station este chiar langa intrarea parcului.

Contact:
Din partea AR-NE: Liliana Onita Lenco 978-548-8435
Din partea Romani in Boston: Serban Georgescu – 617-959-7472

De Paste, ca acasa! Concurs culinar pentru neprofesionisti – 19 aprilie 2014 – MIT, Cambridge MA

Cand: Sambata, 19 aprilie 2014, intre orele 11am si 1pm
Unde: STATA BALCONIES, MIT Bldg 32, 3rd Floor
32 Vassar Str, Cambridge MA 02139

Parcare:
The MIT West Garage va fi deschis publicului dupa 2:30pm pentru o taxa de $5.00/masina (plata numai cu card de credit)
The MIT Hayward Lot, 139 Massachusetts Ave and MIT E51. Deschis publicului dupa 5:00pm, gratis.
Inscriere: Acest concurs este deschis oricarei personae cu varsta de peste 18 ani, care iubeste Romania si romanii. Data limita de inscriere 16 aprilie 2014, ora 11.59 pm. Va rog trimiteti un email la Liliana Onita Lenco (Liliana.Onita-Lenco@AR-NE.org), mentionand numele complet, orasul si un numar de telefon pentru contact.

Reguli de participare

Evaluarea: Castigatorii vor fi evaluate dupa urmatoarele criterii:

  • Gust 35%
  • Aparenta 25%
  • Accesibilitate pentru neprofesionisti 25%
  • Creativitate in contextul traditiei de Paste 15%

Se va prezenta un platou pentru 4-6 persoane si o farfurie mica pe care vor fi prezentate 10 probe pentru juriu. Platoul si farfuria vor avea etichete cu numele participantului, numele bucatelor si ingredientele principale (in special pentru protectia persoanelor cu alergii).

Castigatori si premii:

Vor fi selectati 3 castigatori:

Locul I – premiu $75
Locul II – premiu $50
Locul III – premiu $25
Restul de locuri – premii de consolare 🙂

Castigatorii se vor desemna in aceiasi zi, dupa votarea juriului desemnat

Juriul:
  • reprezentanta studentilor
  • reprezentatul studentilor
  • reprezentantul ARNE
  • o bunicuta
  • reprezentatul publicului (fara legaturi evidente cu participantii !!!).
Persoana de contact:
Orice informatii suplimentare, intrebari specifice va rugam sa le adresati Liliana Onita Lenco (Liliana.Onita-Lenco@AR-NE.org)

Stefan Hrusca Concert – 27 Decembrie 2013 – Brookline MA

Online sales are closed, there will be 50 tickets available at the door for purchase.

Ne face o deosebita placere sa va invitam la Concertul renumitului cantautor Stefan Hrusca in Boston pe data de 27 decembrie 2013 de la orele 7.30 pm. Cu acest prilej va avea loc si lansarea albumului de colinde „LERUI … SI IARA LER”, cel de-al doilea album de selectie al artistului. Concertul va fi urmat de o receptie dedicata sarbatoririi zilei onomastice de Sfantul Stefan.

Aperitive, desert si cafea vor fi puse la dispozitia invitatilor. Bauturi alcoolice romanesti pot fi achizitionate in sistem cash-bar. Parcarea este gratuita.



Brown Paper Tickets Ticket Widget Loading…

Click Here to visit the Brown Paper Tickets event page.


Locatia: The Annunciation Greek Orthodox Cathedral – 162 Goddard Avenue, Brookline MA 02445

Suntem la dispozitia dumneavoastra cu orice intrebari (info@ar-ne.org).

Va asteptam cu mult drag,

Asociatia Romanilor din New England